Back when I worked as a closed captioner, when I would tell people what I did at my job, sometimes they would say something to the effect of, "Oh, I thought they just had computer software automatically translating people's voices."

No, they do not, and BoingBoing shows you why ("England reveals that the whom and and in the thousand 1006 hundred and was last illusion...").

Labels: captions